Bildtexter av betydelse

Bildtexter är viktiga text­snuttar som hör till det första läsaren läser av din text – och kanske det enda. Så de är väl värda lite omsorg.

Bildtexten är en kort text som står i anslut­ning till en bild och förklarar vad bilden visar. Enligt språk­forskningen hör de till­sammans med rubriker, ingresser, citat och liknade till det läsaren brukar läsa först.

Och många gånger är det bara de här delarna som blir lästa, så slarva inte genom bild­texterna utan formulera dem väl.

Med väl skrivna bildtexter kan du öka sam­spelet mellan text och bild, för­tydliga textens struktur och för­djupa läsarens för­ståelse. Du behöver inte skriva en full­ständig mening, men har du gott om ut­rymme kan du skriva lite längre.

I bildtexten kan du för­klara det som bilden visar, eller så lyfter du fram något ur bröd­texten. Ibland kan det även fungera att till­föra något som inte är med i bröd­texten, för att nyansera eller för­djupa något.

Finns det personer med på bilden, tala om vad de heter, från vänster till höger, så att läsaren förstår vem som är vem.

Bildtexten brukar form­ges av­vikande från bröd­texten, till exempel i annat typ­snitt, mindre grad av typ­snittet, kursiv stil eller liknande.

I övrigt skrivs bildtexten enligt vanliga skriv­regler, och av­slutas alltid med punkt eller annat lämp­ligt skiljetecken.

Om du inte har en foto­byline för hela texten eller om det finns flera bilder med olika upphovs­personer är det lämpligt att avsluta bild­texten med en kort­fattad upp­lysning om rättighets­innehavaren: Foto: Förnamn Efternamn.

Fler snabba skrivtips

• Alla skrivtips om rubriksättning
• Alla skrivtips om typografi

Mer om bildtexter

• Text till bilden, Språkbrevet från Evas skrivskola, nr 10/2022

Mer om att strukturera texten från Evas språkblogg

• Stycke­indelning för ökad läs­barhet
• Rutor för klar­het
• Typo­grafi som under­lättar läs­ningen

Böcker om textgranskning

Böckerna finns att köpa i de stora nätbokhandlarna, men är alltid billigast på min kursportal Evas skrivskola. De ingår i några av mina webbkurser (se kursbeskrivningarna).

• Bygg bättre meningar – för dig som redigerar text
• Vanliga korrekturfel – och hur du åtgärdar dem

Webbkurser om textredigering och korrekturläsning

• Ta hand om texten – en kurs i text­redi­gering, för dig som tar hand om egna texter och andras.
• Kort om korrektur – en kurs där du lär dig effektiva arbetsmetoder för korrekturläsning. 

Webbkurs om knepiga pronomen

• Språkriktigheter – De eller dem eller dom? – den här kort­­kursen ger dig både den gramma­­tiska grunden och rejält med praktisk träning. Vill du bli ännu bättre på att skriva korrekt finns det två till kort­­kurser om heta språk­­frågor, och du kan köpa alla tre som ett paket: Språkriktigheter.

Fler snabba skrivtips

• De eller dem eller dom?
• Alla snabba skrivtips om pronomen
• Alla snabba skrivtips om språkriktighet

De som eller dem som på Evas språkblogg

• Ska normen eller språkpoliserna bestämma?
• De eller dem eller dom?
• De eller dem eller dom – ännu en gång
• Är tiden inne för en dom-reform?

Liten studie av bruket av de som eller dem som

• Till de som eller till dem som? En undersökning av norm och bruk

Mer läsning om de som eller dem som

• Språkrådets rekommendation
• Språkrådet rekommenderar – bok som bland annat tar upp de som eller dem som i kapitlet "Pronomenvariation".

Annons: