Glad påsk – eller god påsk?

Vi säger glad påsk och glad mid­sommar, men god jul och gott nytt år. Har det med års­tiderna att göra, eller vad är det som styr våra helg­hälsningar?

Inför helger och ledig­heter an­vänder vi ofta en upp­sättning häls­ningar, som glad påsk, god jul, trev­lig sommar eller skön semester. Men var­för är påsken glad när julen är god?

Det beror troligen på att ut­trycken har stelnat, de har konven­tion­aliserats. Men det finns ingen regel som säger att du inte får önska någon god påsk, och att önska glad jul var fak­tiskt van­ligt i svenskan tidigare.

På svenska skriver vi all­tid helg­dagar med gemener, men ändå skriver många helg­hälsningar med in­ledande ver­saler på varje ord. Det beror antag­ligen på att det har skrivits så på färdig­tryckta påsk- och jul­kort, och ord­bilden har fastnat. Det blir lite som en logotyp­skrivning, det vill säga när ett varu­märke skrivs så att det bryter mot de van­liga skriv­reglerna för att sticka ut.

Men ska du följa den svenska skrift­språks­normen är det gemener som gäller: Glad påsk!

Fler snabba skrivtips

• Stor eller liten bokstav
• Undvik logotypskrivning
• Alla snabba skrivtips om helgdagar

Om glad påsk på Evas språkblogg

• Den glada påsken
• Jul – ett ord med långa traditioner

Bok om årstidshändelser

• Årets ord – om årstidshändelser och kalenderdagar – en bok som samlar alla inlägg på Evas språkblogg om årets ord till och med hösten 2024.

Mer att läsa om hälsningsfraser

• Varför heter det god jul men glad påsk? – rekommen­dation i Språk­rådets Fråge­lådan
• Skriver man God Jul och Gott Nytt År eller God jul och gott nytt år? – rekommen­dation från Språk­­rådets Fråge­­lådan.
• Julens hälsnings­fraser – en liten guide – Morfem förlag tipsar på sin Facebook­­sida om när vi hälsar vad under julen.

Webbkurs om knepiga pronomen

• Språkriktigheter – De eller dem eller dom? – den här kort­­kursen ger dig både den gramma­­tiska grunden och rejält med praktisk träning. Vill du bli ännu bättre på att skriva korrekt finns det två till kort­­kurser om heta språk­­frågor, och du kan köpa alla tre som ett paket: Språkriktigheter.

Fler snabba skrivtips

• De eller dem eller dom?
• Alla snabba skrivtips om pronomen
• Alla snabba skrivtips om språkriktighet

De som eller dem som på Evas språkblogg

• Ska normen eller språkpoliserna bestämma?
• De eller dem eller dom?
• De eller dem eller dom – ännu en gång
• Är tiden inne för en dom-reform?

Liten studie av bruket av de som eller dem som

• Till de som eller till dem som? En undersökning av norm och bruk

Mer läsning om de som eller dem som

• Språkrådets rekommendation
• Språkrådet rekommenderar – bok som bland annat tar upp de som eller dem som i kapitlet "Pronomenvariation".

Annons: