SKRIV FÖR ATT BLI LÄST

Publicera den tryckta versionen sist! Om du ger ut en publikation i flera olika format är mitt heta tips att du gör de digitala versionerna först. För visst är det retligt med korrekturfel i en e-bok som ligger ute för försäljning, men det är i alla fall lätt att ladda upp en ny, rättad fil. Har du tryckt hundratals ex av en bok, ja, då sätter du dig knappast och suddar i dem ... Jag gav ut min bok Bygg bättre meningar i juni i år, som epub och pdf. Då hade jag korrläst den ett flertal gånger, i båda formaten. Men nu när jag har läst provtrycket av pappersversionen, ja, då hittade jag ändå några korrfel. För det är ju så det är med korrläsning - ingen hittar alla fel. Men du kan hitta några till om du låter texten vila och läser den i ett annat sammanhang. Ett annat sammanhang betyder inte nödvändigtvis papper. Tvärtom är papper otympligt för korrläsning eftersom du inte kan använda digitala verktyg som Sök och ersätt, och miljömässigt är det bra att undvika pappersutskrifter. Själv korrläser jag mina digitala bokvarianter på plattan eller mobilen, de sammanhang där de högst troligen blir lästa. Det här provtrycket korrläste jag på papper för att jag ville se sådant som bara syns i den fysiska produkten, som att jag såg att jag behöver dra ner teckengraden i kapitelrubriken. Men det är första gången jag läste det här texterna på papper. Jag använder print-on-demand för att inte trycka upp böcker som aldrig blir lästa (varje år kasseras 2-3 miljoner osålda böcker i Sverige), så boken trycks först vid beställning. Då hade man kunnat tycka att det skulle kunna gå att ladda upp en ny version av filen hos distributören, men åtminstone hos min distributör går det bara med epub-versionen. Pappersversionen kan man inte göra ändringar i när man väl valt att publicera den, med mindre än att göra en ny utgåva. Så det blir till att läsa korr på provtryck nr 2 också. Men de digitala versionerna är redan uppdaterade, så har du redan boken digitalt kan du ladda ner en nyrättad fil.

Se, där är de ju, alla jultidningarna jag slitit med under hösten! I slutet av augusti skrev jag ett inlägg om hur jag nyss hemkommen från het Italiensemester hade kastats in i julruschen och korrat/bearbetat fyra tidningar med jultema. Det hann bli några till, och den sista lämnade jag för en vecka sen. Men när jag var i tobakshandeln och hämtade ett paket igår slängde jag en blick på tidningshyllan och kunde snabbt konstatera att den var full av jultidningar. Och jag har varit inblandad i nästan alla, under den här hösten eller under tidigare år för några är favoriter i repris. Så vill du komma i julstämning, spring till butiken och köp en tidning! Om julens historia och magi, om julens mat eller kanske ett julquiz eller en samling julberättelser av våra bästa författare.