Textredigering kan handla om många olika saker, men det utförs ofta mellan själva skrivandet och layoutandet av texten. För innan en text kan publiceras behövs det göras mer än bara att skriva ner den.
Processen från textidé till publicering kan se ut som nedan. Just i det här fallet är texten en artikel till en trädgårdstidning, men processen ser ungefär likadan ut för de flesta texter som publiceras någonstans.
Textidé
Det har blivit trendigt att odla chili så tidningens redaktör Lotta har bett frilansjournalisten Anna att skriva en artikel om att dra upp chiliplantor från frö.
Research
Anna söker på Google om chiliodling, går med i en Facebookgrupp för chiliodlare och intervjuar en kvinna som har en trädgårdsblogg.
Skrivande
När Anna har tillräckligt med material skriver hon en artikel som består av ingress och brödtext. Hon skriver även till bildtexter, rubrikförslag och några citat.
Textredigering
Lotta går igenom Annas text och kontrollerar att hon fått med det innehåll de har kommit överens om. Inget av rubrikförslagen passar med den ingångsbild Lotta har valt, så hon skriver en ny rubrik. Sedan väljer hon ett av citaten, kortar bildtexterna som är lite för långa samt lägger till text- och bildbyline som Anna har glömt. Dessutom gör hon en sammanfattande punktlista av innehållet som hon lägger som en faktaruta.
Textkorrektur
När Lotta är nöjd med artikeln lämnar hon den till frilansen Olle som läser korrektur, med fokus på det språkliga.
Layout
Tidningens AD Mia layoutar artikeln. Hon lägger in texten och bilderna, ser till att allt är rätt formaterat, lägger in citatet där det behövs lite luft i texten, lägger in bildtexterna vid bilderna.
Sidkorrektur
När layouten är klar läser Olle korrektur igen. Han upptäcker att Mia har förväxlat bildtexterna så att de ligger vid fel bild samt att en frilagd bild av en chilifrukt täcker lite av texten. I texten hittar han några korrfel som han missade i textkorrekturet, samt en missad kursivering av ett latinskt artnamn. Mia rättar till det grafiska och korrfelen.
Publicering
När alla sidor är färdiga skickas filen till tryckeriet som trycker papperstidningen. Lotta lägger upp artiklarna på tidningens webbplats där prenumeranterna kommer åt den. När papperstidningen är tryckt skickas den till prenumeranterna och ut till butikerna.
